자주하는 질문 / Frequently Asked Questions

너싱홈 입소 자격 (콜롬비아 & 메이스 채플)

  • 식사하기, 걷기, 옷 입고 벗기, 목욕, 화장실 사용 등 일상 생활에 도움이 필요하다.
  • 치매가 있다.
  • 병원에서 퇴원 후 재활이 필요하다.
  • 관절염 등으로 물리 치료가 필요하다.
  • 신장 투석이 필요하다.
  • 가족의 부담을 덜어주고 싶다.
  • 한국말이 가능한 스태프의 도움이 필요하다.

Admission Criteria for Nursing Homes (Columbia & Mays Chapel)

  • If you require assistance in eating, walking, dressing, bathing, toileting….etc
  • Persons with dementia
  • Rehabilitation needs after discharge from the hospital
  • Need a PT because of an illness such as arthritis
  • Need a kidney dialysis
  • Persons seeking to lessen the burden from their family and loved ones
  • Persons looking for a comfortable home with Korean speaking staff

기본 구비 서류

  • 사보험, 메디케어, 메디케이드/혹은 롱텀 케어 보험 카드
  • 만료되지 않은 영주권 또는 시민권
  • 30일 이내 진료 기록
  • 의사가 사인한 3871 소견서 (3871 받기)

Basic Documents required

  • Private health insurance, Medicare, Medicaid, or LTC health insurance card
  • Unexpired Permanent Residence Card (Green Card) Or US Citizenship
  • Most recent medical records (within 30 days)
  • Form 3871(Physician signed) – Download PDF file for Form 3871

메디케어와 메디케이드 차이

메디케어 메디케이드
연방정부 건강보험 프로그램으로서 65세 이상, 특정 장애가 있는 65세 미만, 연령에 관계없이 말기 진장 질환이 있는 사람을 대상으로 합니다. 선택한 옵션에 따라 세부 혜택이 달라지지만, 크게 분류해, 병원 또는 전문 간호시설 입원시 받은 질료 및 서비스(파트 A), 의사 방문/외래 환자로서 받은 서비스 및 일부 예방 진료 서비스(파트 B), 처방약 (파트 D) 서비스를 포함합니다. 개인 부담 비용으로는 보험료, 디덕터블, 코페이, 공동 부담액 등이 포함됩니다. 주정부가 관장하는 제한적인 소득 및 자원을 가진 특정인 및 가족의 의료비용 지불을 돕는 연방과 주정부 연합 프로그램입니다. 주정부는 연방 지침에 따람 다양한 프로그램을 수립하고 운용합니다. 의무 혜택과 선택 사항 혜택이 있습니다. 의무적으로 제공해야만 하는 혜택에는 병원 또는 전문 간호시설에서 받은 진료 빛 서비스, 연방정부 자격이 되는 건강 센터, 농촌 의료 클리닉 또는 (주 인가)독립 출산 센터에서 받은 진료 및 서비스 등이 있습니다. 개인 부담 비용으로는 보험료, 디덕터블, 코페이, 공동 부담액 등이 포함됩니다. 서비스에 포함된 비용은 대부분 개인 부담 비용이 면제됩니다. 

Difference between Medicare & Medicaid

Medicare Medicaid
Medicare is an insurance program. Medical bills are paid from trust funds which those covered have paid into. It serves people over 65 primarily, whatever their income; and serves younger disabled people and dialysis patients. Patients pay part of costs through deductibles for hospital and other costs. Small monthly premiums are required for non-hospital coverage. Medicare is a federal program. It is basically the same everywhere in the United States and is run by the Centers for Medicare & Medicaid Services, an agency of the federal government.

For more information regarding Medicare and its components, please go to http://www.medicare.gov.

Medicaid is an assistance program. It serves low-income people of every age. Patients usually pay no part of the costs for covered medical expenses. A small co-payment is sometimes required. Medicaid is a federal-state program. It varies from state to state. It is run by state and local governments within federal guidelines. To see if you qualify for your state’s Medicaid (or Children’s Health Insurance) program, see: https://www.healthcare.gov/medicaid-chip/eligibility/

For more information on Medicaid, please go to http://www.medicaid.gov